Photo: Jace Downs (SundanceTV)

This season of Hap & Leonard has maintained the mordant sense of humor that has run through each story, but there’s a new threat to be faced down: A town full of KKK (and KKK-sympathizing) racists. In the following exclusive clip from the next episode of Hap & Leonard: Two-Bear Mambo, our heroes are attempting to get to the bottom of the disappearance of Florida Grainge, the brassy lawyer who spent much of last season helping them stay out of trouble—so now, it’s their turn to do the same for her.

Hap & Leonard: Two-Bear Mambo airs tonight at 10 p.m. ET on Sundance TV.